埃及和突尼斯政权已被推翻。西方的新朋友利比亚正岌岌可危。美国第五舰队基地所在国巴林的局势也很动荡。局势动荡的，还有美国在打击基地组织斗争中的重要盟友也门。美国人将会乐见他们在伊朗和叙利亚的敌人被民变浪潮赶下台。令人担忧的是，伊朗和叙利亚政权可能足够无情，能够硬撑下去。

还有就是沙特这个西方最重要的阿拉伯盟友。在华盛顿，几乎没有人乐意捍卫一个封建君主制国家——“911”事件的19名劫机者中，有15名是这个国家的教育体系培养出来的。但是，作为抵御伊朗的一道屏障以及石油“央行”（沙特是全球最大的产油国），沙特近些年来变得对西方愈发重要。

人们目前尚不清楚，沙特会对损失穆巴拉克这样一个关键盟友以及对邻国巴林和也门的动荡局势作何反应。不过，迅速转变到民主政体肯定可以排除在外。更可能出现的情况是，沙特采取行动，力挺巴林的逊尼派王室，或许会动用热心的西方人卖给该国的大量武器装备展开军事干预。

奥巴马政府肯定乐见这样一个明朗的局面：自由与美国利益一道在整个中东取得进展。但在现实中，局面要复杂得多，也更危险。

但是，人们应该没什么理由对卡扎菲下台抱有复杂的情感。尽管美英在伊拉克战争后拙劣地企图把这位利比亚领导人重新包装为一支向善的力量，但他的本质仍一如既往，是一个暴君、一个魔鬼。

译者/何黎