各省、自治区、直辖市及计划单列市工商行政管理局：

为了贯彻落实《内地与香港关于建立更紧密经贸关系的安排》 （以下简称《安排》），加强对香港投资者合法开业证明等文件合 法性的审查，保障《安排》所提供的优惠措施真正落实给香港投资者，根据国家工商行政管理总局《关于贯彻落实〈内地与香港关于建 立 更紧密经贸关系的安排〉和〈内地与澳门关于建立更紧密经贸关 系 的安排〉促进内地与港、澳经济共同发展的若干意见》（工商外企字 [2003] 第 149 号，以下简称《若干意见》），参照最高人民法院、司法部 《关于涉港公证文书效力问题的通知》（司发通 [1996]026 号），现 就涉港企业登记文书证明效力问题通知如下。

一、《若干意见》中“有关登记规程规定提交的合法开业证明等有关文件”包括：

( 一 ) 《企业名称登记管理规定》规定的“投资者所在国 ( 地区 ) 主管当局出具的合法开业证明”；

( 二 ) 《公司登记管理条例》规定的“股东的法人资格证明或者 自然人身份证明”、“发起人的法人资格证明或者自然人身份证明”；

( 三 ) 《〈企业法人登记管理条例〉施行细则》规定的“投资者合法开业证明”、“董事会成员的任职文件和法定代表人的身份证明”；

( 四 ) 《外国（地区）企业常驻代表机构登记管理办法》规定的 “由该企业所在国或者所在地区的有关当局出具的开业合法证书” 、“该企业委任常驻代表机构人员的授权书”；

( 五 ) 有关外商投资企业登记管理法律、法规规定提交的其它涉及香港投资者身份证明的文件。

二、香港投资者提交上述有关文件，可提供原件，并须对文 件的真实性、合法性负责；或由香港的中国委托公证人出具证明， 经中国法律服务 ( 香港 ) 有限公司审核签章转递，并附以附件确认本， 对此，工商机关可免予核对原件。

三、各被授权局在审查香港投资提交的有关身份证明文件时， 应严格审核确认相关文件的合法性。 …

中华人民共和国国家工商行政管理总局

二 O O 四年二月九日